有奖纠错
| 划词

La voie lactée est une poussière d'étoiles.

银河由许多星所组成。

评价该例句:好评差评指正

Cette existence unique dans la voie lactée doit demeurer à tout prix; et cela est à notre portée.

任何代价将人类在银河系中的这种独特存在继续下去,而这我们力所能及的。

评价该例句:好评差评指正

Des échanges joués dans l'obscurité, bien plus que ne laissent voir les images télévisées, soudain parcourue du scintillement des flashes, venus de tribunes transformées en voie lactée.

在黑暗中进行的数个回合,就连电视图像都晰地呈现,这时突然一道乳白色的电视闪光从主席台射出来。"

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


nivéal, nivéale, niveau, niveaumètre, niveaustat, nivéen, nivéite, nivelage, nivelateur, nivelatrice,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片

En zoomant sur le bord du trou noir on peut voir une seconde image fantôme de la voie lactée.

通过放大黑洞的边缘,人可以看到银河系的第二个重影。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片

Et nous somme sur le même plans que la voie lactée que vous pouvez voir derrière en jaune orangée.

银河系一个水平上,从后面看银河系是橘黄色的。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片

L'anneau que vous voyez c'est la voie lactée, tellement l'aberration est grande elle va passer devant notre champ de vision.

你看到的这个环是银河系,它的偏差很大,它会从前面进入的视野。

评价该例句:好评差评指正
Podcast Choses à Savoir Sciences

Et sachez que ce message devrait être envoyé dans l'ensemble de la voie lactée, au moyen d'un code binaire, que les scientifiques considèrent comme un langage universel.

并且要知道,这条信息应该通过二进制代码发送到整个银河系,科学家认为二进制代码是一种通用语言。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


nivéole, Nivernais, niviforme, nivite, nivofluvial, nivo-glaciaire, nivomètre, nivométrique, nivo-pluvial, nivo-pluviale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接